Zeitaufwand
- Keine Angabe
Nährwerte
Pro Portion| Kohlenhydrate | 11.0 |
| Eiweiss | 21.0 |
| Fett | 17.0 |
| kKalorien | 287.0 |
Zubereiten
1 | Die Bohnen kurz unter kaltem Wasser spülen und rüsten. In eine mittlere Pfanne geben, knapp mit Wasser bedecken und leicht salzen. Zugedeckt aufkochen, dann je nach Qualität der Bohnen 10–12 Minuten nicht zu weich garen. |
2 | Inzwischen das zarte gelbe Innere des Kopfsalates auslösen (grüne, gröbere Blätter später für einen Mischsalat verwenden) und kurz kalt spülen. Wenn nötig die Blätter je nach Grösse halbieren. |
3 | Die Frühlingszwiebel rüsten und mitsamt schönem Grün in feine Ringe schneiden. Die Petersilienblätter von den Zweigen zupfen und hacken. |
4 | Meerrettich, Balsamicoessig, Salz und Pfeffer mit einem Schwingbesen verrühren. Dann das Öl beifügen und alles zu einer cremigen Sauce rühren. |
5 | Die Bohnen in ein Sieb abschütten, kurz unter kaltem Wasser abschrecken und gut abtropfen lassen. Mit der Frühlingszwiebel und der Petersilie zur Sauce geben und mischen. |
6 | Die Forellenfilets in grobe Stücke zupfen. |
7 | Unmittelbar vor dem Servieren Kopfsalat und Forellenfilets zum Bohnensalat geben und alles sorgfältig mischen. Den Salat in tiefen Tellern anrichten und sofort servieren. |
Zutaten
Für 2 Personen
| 300 Gramm | Bohnen grün |
| Salz | |
| 1 Kopfsalat | klein |
| 1 | Frühlingszwiebel |
| 1 Bund | Petersilie glattblättrig |
| 1 Esslöffel | Meerrettich gerieben, aus dem Glas oder der Tube |
| 2 Esslöffel | Balsamicoessig weiss |
| schwarzer Pfeffer | aus der Mühle |
| 3 Esslöffel | Olivenöl |
| 125 Gramm | Forellenfilets geräuchert |